دانلود آهنگ کردی
به عنوان نخستین آهنگ کردی که قصد دارم در وبلاگ قرار بدم،آهنگ "رؤژئ لئم زيزي" از خواننده معروف "زکریا" رو در نظر گرفتم.همانطور که بارها گفته ام از آهنگ ها می توان به منظور یادگیری یک زبان بهترین استفاده ها را برد.به همین منظور متن این آهنگ با رسم الخط لاتین و آرامی و نیز ترجمه آن را در اختیار شما علاقه مندان قرار خواهم داد.امیدوارم به همان اندازه که ریتم اهنگ در ذهنتان نقش می بندد،ساختار دستوری و لغات آن نیز توجهتان را جلب کند.
ادامه نوشته
دانلود آهنگ(5مگابایت):
http://www.mediafire.com/?b7znxbbls1eb1ju
دانلود PDF متن آهنگ با رسم الخط عربی و لاتین و ترجمه فارسی:(366کیلوبایت)
http://www.mediafire.com/?vi9o69apfv3hp9e
متن لاتین آهنگ را در ادامه نیز می توانید ببینید.
+ نوشته شده در ۱۳۹۱/۰۴/۲۲ ساعت 2:53 توسط ریبوار
|
از اینکه به این بلاگ سر زدید ممنونم. واقعیتش اینه که من عاشق زبانم! یعنی کلا هرچیزی که یه جوری به زبون ربط داشته باشه رو دوس دارم. البته زبون خوردنی نه،زبونی که به قول بعضیا جالب ترین خصیصه بشریه.